2023年06月16日,全球某知名烘焙集團(tuán)-俄羅斯分公司的多名客戶代表來訪,到江蘇天將公司進(jìn)行實(shí)地考察和商務(wù)交流,重點(diǎn)了解我司的研發(fā)、質(zhì)檢與生產(chǎn)水平。
On June 16-2023, the Russian team of a world-renowned baking enterprise came to Jiangsu Tianjiang Company for business visit, focusing on R&D, quality control and production.
江蘇天將對(duì)俄羅斯客戶的來訪表示熱烈歡迎,雙方交流了各自企業(yè)的背景概況、文化價(jià)值觀和相關(guān)產(chǎn)品等,隨后,天將總經(jīng)理協(xié)同技術(shù)團(tuán)隊(duì)和生產(chǎn)團(tuán)隊(duì)相關(guān)負(fù)責(zé)人,帶領(lǐng)客戶參觀了生產(chǎn)車間、倉庫和實(shí)驗(yàn)室,并對(duì)生產(chǎn)、工藝、研發(fā)和質(zhì)檢相關(guān)問題進(jìn)行了現(xiàn)場(chǎng)討論和交流。
Tianjiang gave a warm welcome to the Russian customers. The enterprise profile, culture and product introduction were shared between both. Then, the general manager with the leaders of the technical and production team took customers to the production workshop, warehouse and laboratory, and had a further discussion on field about production lines, process stability, R&D, and testing.
來訪客戶代表在工廠參觀過程和現(xiàn)場(chǎng)交流環(huán)節(jié)中,對(duì)江蘇天將的研發(fā)、生產(chǎn)、質(zhì)檢和公司管理水平多次給予了充分的肯定,讓他們看到了其他國內(nèi)企業(yè)和我們的差距。參觀結(jié)束后,客戶主動(dòng)提出后續(xù)希望進(jìn)一步加深合作,雙方就合作事宜和理念達(dá)成了一致意見。
In the period, the customers kept giving full recognition to Jiangsu Tianjiang, and appreciated that the big gap was identified comparing with other plants. After the plant tour, the customers raised the further cooperation in future, and an agreement was made on some topics.
對(duì)于天將公司,這是一次非常有價(jià)值的會(huì)晤,讓俄羅斯客戶充分感受到我司的實(shí)力與誠意!雙方基于信任、尊重、共贏和協(xié)同發(fā)展的合作理念,有望建立起持久、友好的合作關(guān)系!
This is an extreme valuable communication to present our company to Russian customers sincerely. The two sides are looking forward to establishing a lasting and further cooperation based on the concept of trust, respect, win-win and collaborative development between both.